The Grande Canyon
The Grand Canyon !!!
It is not the first time for both of us. A hot sunny day and way to many people for my taste. we kept our visit briefe. I remember when I was here for the first time. I made pictures like crazy. It is somewhat strange that I don't feel the same way now. Maybe it was saturation. Or maybe it was watching people running around with their sticks, i mean cameras on sticks, leaning over the fence, Trying to capture a picture that nobody ever has taken before.
The Grand Canyon !!!
Es ist nicht das erste Mal für uns beide. Es war ein heisser sonniger Tag und viel zu viel Turisten für meinen Geschmack. Wir hielten unseren Besuch kurz. Ich erinnere mich, als ich hier zum ersten Mal war. Ich Photogravierte wie verrückt. Es ist etwas seltsam, dass ich heute nicht den selben Zwang verspühre. Vielleicht war es die Sättigung. Oder vielleicht war es das beobachten von Menschen die mit ihren Kameras herumliefen, sich über den Zaun beugten, in der Hoffnung ein Bild zu schiessen, das niemand je zuvor gemacht hat.
